Condiciones de uso

Última actualización: 2 septiembre 2026

Gratuitas, y libres de usar

Estas herramientas se usan libremente, con fines personales o comerciales, sin registro y sin obligación de citarnos. Si te resultan útiles, un enlace se agradece, pero nada te obliga.

Sin garantía

Las herramientas se ofrecen tal como están. Las conversiones están probadas y se toman en serio, pero ningún software de este tipo está libre de sorpresas, y un archivo de ruta no es una promesa sobre el mundo: las carreteras se cierran, las pistas se vuelven impracticables, una ruta reconstruida puede seguir una carretera que no tenías en mente. Comprueba el resultado antes de salir, y no sigas nunca un archivo a ciegas en carretera. D2ICS Srl no asume responsabilidad por daños derivados del uso de los archivos convertidos.

Sobre las rutas reconstruidas

La herramienta de Google Maps a GPX reconstruye las carreteras entre tus paradas usando un motor de rutas sobre datos de OpenStreetMap. El resultado es una aproximación de la ruta que dibujaste, no una copia, y la página lo dice donde importa. Mira siempre el mapa de vista previa antes de descargar.

Uso razonable

La herramienta que funciona en el servidor se apoya en servicios gratuitos gestionados por otras personas. No automatices peticiones contra ella: hay un tope por hora y conexión, y más allá de eso la herramienta simplemente dejaría de funcionar para todos. Si necesitas volumen, monta tu propio motor de rutas: el código que habla con él usa OSRM y openrouteservice estándar, y los dos se pueden autoalojar.

Tus datos

Consulta la página de Privacidad. En resumen: las dos herramientas que funcionan en el navegador no reciben nunca tu archivo, y la que funciona en el servidor no guarda nada.

Contacto

¿Algo se ha convertido mal, o un archivo que debería funcionar no funciona? Escribe a info@motogpx.org. Un archivo que falla es lo más útil que puedes mandarnos.