Da KML o KMZ a GPX

I pezzi che si toccano da un capo all'altro vengono trattati come un percorso solo e uniti: è così che esporta un livello "indicazioni", un pezzo per ogni tratta. Le linee davvero separate non vengono unite, perché sarebbe inventare una tratta in linea retta fra due percorsi che non c'entrano niente; si tiene la più lunga e la pagina elenca quello che è rimasto fuori.

I segnaposto non fanno parte del tracciato, quindi restano fuori dalla linea. Una traccia GPX e un insieme di luoghi sono due cose diverse, e mescolarle darebbe al navigatore un percorso che salta da un punto di interesse all'altro.

Sì. Un KMZ è un KML compresso in uno zip, e lo zip lo apre il tuo browser qui in pagina. Su un browser di qualche anno fa la decompressione può non essere disponibile: in quel caso rinomina il .kmz in .zip, estrai doc.kml e trascina quello.

Perché non c'è niente da ricostruire. Un link di Google Maps ci dà le tappe e lascia le strade a un motore di routing; un KML contiene la geometria realmente disegnata. Quello che hai disegnato è quello che ottieni.